Hello Jason,
OK. In that case you will have to follow what you are doing since its just change in query, not source. Since no other change in report structure or objects, you will have to just edit the object name in Report 2. Else you will have to duplicate universe and change source which seems an unnecessary step.
Regards,
NIkhil Joy