Hello Cristian,
From which Transaction Code you are trying to delete the document from?
In case of GOS menu - you need to activate the submenu "delete".
If delete button is active and the documents are not deleting you have to “run purge job on OTAS” with deletion privilege. Please elaborate more to help you in right way.
Thanks,
Kolusu