Hello Pablo,
As I could find out it can be a customizing problem related to number ranges. Please go to SPRO > Cross-Application basic settings > Number Ranges > NR for RFx response and check if the internal number ranges are correctly maintained.
Regards,
Martin