hi Jean,
if you've got the Page Setup > Page Options > Dissociate Formatting... option checked then when you print do you get a usable Options > Page Scaling dialogue or is it grayed out and set to Scale Report Page to Fit to Printer Page?
if that's the case you can try to update your printer driver to see if that makes a differrence. in my case this option is grayed out.
-jamie